-
1 disque de variétés
-
2 disque
disque [diesk]〈m.〉♦voorbeelden:disque microsillon de longue durée, à rotation lente • langspeelplaatdisque de variétés • plaat met lichte muziekdisque compact • compact discdisque compact vidéo • video-cd, cd-video〈 informeel〉 change de disque! • praat eens over wat anders!mettre un disque • een plaatje opzetten→ freindisque de stationnement • parkeerschijfdisque intervertébral • tussenwervelschijf4 disque dur • harde schijf, harddiskdisque magnétique • magneetschijfdisque optique compact, disque optique numérique • cd-romdisque souple • floppy(disk), diskettem2) schijf4) geheugenschijf [computer] -
3 variété
variété [vaʀjete]1. feminine noun2. plural feminine noun• émission/spectacle de variétés variety programme/show* * *vaʀjete
1.
1) ( diversité) variety2) Botanique variety3) ( type) sort4) Musique popular music
2.
variétés nom féminin pluriel* * *vaʀjete nf1) (= changement) varietyIl n'y a pas beaucoup de variété. — There isn't much variety.
2) (= spectacle)* * *A nf1 ( diversité) variety (de of); la variété des réponses/tâches the variety of replies/tasks; les activités manquent de variété the activities are lacking in variety; aimer la variété to like variety; apporter de la variété to bring variety (dans to); des menus/paysages d'une grande variété very varied menus/landscapes; la variété de leur jeu surprend toujours l'adversaire Sport their opponents are always taken aback at how varied their game is; une grande variété de matériaux/de couleurs/d'articles a wide range of materials/of coloursGB/of items;2 Bot variety;3 ( type) sort; différentes variétés de chocolats/céréales different sorts of chocolates/cereals; une variété de grippe a strain of flu;4 Mus popular music; la variété française French popular music.B variétés nfpl spectacle de variétés variety show; la chanson de variétés middle-of-the-road popular song; un chanteur de variétés (middle-of-the-road) popular singer; musique de variétés kitchen-sink music; les variétés françaises/italiennes French/Italian popular music.ⓘ Variété française Songs written in French for a French-speaking audience are known as variété française. This popular and productive musical genre is encouraged by a law which stipulates that a prescribed amount of air time be allocated to it on the French national radio. It is also celebrated at the annual Francofolies music festival in July in La Rochelle.[varjete] nom fémininnos châles existent dans une variété de coloris our shawls come in a variety ou a wide range of colours[de maïs, de blé] (crop) strain4. MUSIQUEa. [industrie] the commercial music businessb. [genre] commercial music————————variétés nom féminin pluriel————————de variétés locution adjectivale[spectacle, émission] variety[musique] lightdisque de variétés easy listening ou light music record -
4 variété
variété [vaarjeetee]〈v.〉♦voorbeelden:émission de variétés • amusementsprogramma¶ variétés littéraires • gemengd literair werk, miscellanea1. f1) verscheidenheid, diversiteit2) variëteit2. variétésf pl
См. также в других словарях:
disque-jockey — [ disk(ə)ʒɔkɛ ] n. m. VAR. disc jockey • 1968, 1954; angl. amér. disc jockey ♦ Personne qui passe de la musique de variétés à la radio, dans les discothèques. Des disques jockeys, des disc jockeys. Abrév. D.J. [ didʒɛ; didʒi ]. Recomm. offic.… … Encyclopédie Universelle
Catégorie des variétés différentielles — Variété (géométrie) Pour les articles homonymes, voir Variété. Réalisation du ruban de Möbius, à partir du collage d une bande de papier. Le bord n est que d … Wikipédia en Français
Crise du disque — La crise du disque est due au développement du support numérique et à la distribution de la musique sous forme de fichiers. La crise est devenue plus importante dans les années 2000. Tout au long de son histoire, l industrie musicale enregistrée… … Wikipédia en Français
variété — [ varjete ] n. f. • XIIe; lat. varietas 1 ♦ Vx Variation, changement. « Quelque incertitude et quelque variété qui paraisse dans le monde » (La Rochefoucauld). 2 ♦ Caractère d un ensemble formé d éléments variés; différences qui existent entre… … Encyclopédie Universelle
juke-box — [ ʒykbɔks; dʒukbɔks ] n. m. inv. • 1954; mot angl. amér., de juke « petit bar où il y a de la musique de danse » et box « boîte » ♦ Anglic. Machine sonore publique faisant passer automatiquement le disque demandé. Des juke box. « De temps en… … Encyclopédie Universelle
single — [ siŋgɶl ] n. m. • 1898; mot angl. « seul » ♦ Anglic. 1 ♦ Tennis Vieilli Simple. 2 ♦ Compartiment de voitures lits, chambre d hôtel, cabine à une seule place. Recomm. offic. individuel. 3 ♦ Disque 45 tours ne possédant qu un seul morceau par… … Encyclopédie Universelle
hit — [ it ] n. m. • 1930; mot angl. « succès » ♦ Anglic. Succès commercial dans le domaine du disque de variétés, du cinéma ⇒ hit parade. « Rien que des hits, rien que des tops, rien que des tubes » (Le Nouvel Observateur, 1995). hit [ it] n. m. ÉTYM … Encyclopédie Universelle
Arlène Tempier — est une animatrice de télévision sur la chaîne France 2 et une chanteuse française. Elle débute sa carrière en enregistrant des disque de variétés, qui se vendirent bien au Japon. Puis, en 1991, elle anime l émission Des chiffres et des lettres… … Wikipédia en Français
disc-jockey — disque jockey [ disk(ə)ʒɔkɛ ] n. m. VAR. disc jockey • 1968, 1954; angl. amér. disc jockey ♦ Personne qui passe de la musique de variétés à la radio, dans les discothèques. Des disques jockeys, des disc jockeys. Abrév. D.J. [ didʒɛ; didʒi ].… … Encyclopédie Universelle
D.\ J. — disque jockey [ disk(ə)ʒɔkɛ ] n. m. VAR. disc jockey • 1968, 1954; angl. amér. disc jockey ♦ Personne qui passe de la musique de variétés à la radio, dans les discothèques. Des disques jockeys, des disc jockeys. Abrév. D.J. [ didʒɛ; didʒi ].… … Encyclopédie Universelle
SYSTÈMES DYNAMIQUES DIFFÉRENTIABLES — Sans doute née avec le mémoire que Poincaré écrivit en 1881 «sur les courbes définies par des équations différentielles», où l’étude quantitative (analytique) locale des équations différentielles dans le champ complexe est remplacée par leur… … Encyclopédie Universelle